Files
netch/Storage/i18n/zh-TW
2022-03-22 14:20:23 +08:00

198 lines
8.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
": ": "",
"Information": "資訊",
"Error": "錯誤",
"If this is your first time using this software,\n please check https://netch.org to install supports first,\n or the program may report errors.": "如果你是第一次使用本軟體,\n請務必前往https://netch.org安裝程式相依套件\n否則程式將無法正常執行",
"Missing File or runtime components": "缺少檔案或執行階段元件",
"Please extract all files then run the program!": "請先解壓縮所有檔案再啟動應用程式!",
"Start": "啟動",
"Stop": "停止",
"Waiting for command": "待命中",
"Starting": "正在啟動",
"Start failed": "啟動失敗,請開啟軟體所在資料夾中的 logging 資料夾查看記錄",
"Started": "已啟動",
"Stopping": "正在停止",
"Stopped": "已停止",
"Starting {0}": "正在啟動 {0}",
"Starting NatTester": "正在啟動 NAT 測試",
"SetupBypass": "設置繞行規則",
"Test failed": "測試失敗",
"Starting update subscription": "正在更新訂閱",
"Starting update ACL": "正在更新 ACL",
"Subscription updated": "訂閱更新完畢",
"Register driver": "正在註冊驅動",
"Server": "伺服器",
"Import Servers From Clipboard": "從剪貼簿匯入伺服器",
"Add [{0}] Server": "新增 [{0}] 伺服器",
"Netch is now minimized to the notification bar, double click this icon to restore.": "Netch 已最小化至通知欄,雙擊圖示還原視窗。",
"New version available": "發現新版本",
"Already latest version": "已經是最新版本",
"New version found failed": "檢查新版本失敗",
"Mode": "模式",
"Help": "說明",
"Check for updates": "檢查更新",
"Download and install now?": "立即下載並安裝?",
"Start downloading new version": "開始下載新版本",
"Download update failed": "下載更新錯誤",
"Create Process Mode": "建立程序模式",
"Edit Process Mode": "修改程序模式",
"Create Route Table Rule": "建立路由表規則",
"Edit Route Table Rule": "修改路由表規則",
"Address": "位址",
"Username": "使用者名稱",
"Password": "密碼",
"User ID": "使用者 ID",
"Alter ID": "額外 ID",
"Transfer Protocol": "傳輸協定",
"Fake Type": "偽裝類型",
"Host": "主機",
"Path": "路徑",
"QUIC Security": "QUIC 加密方式",
"QUIC Secret": "QUIC 加密金鑰",
"TLS Secure": "TLS 底層傳輸加密",
"Use Mux": "Mux 多路復用",
"Encrypt Method": "加密方式",
"Protocol": "協定",
"Protocol Param": "協定參數",
"OBFS": "混淆",
"OBFS Param": "混淆參數",
"Saved": "儲存成功",
"Plugin": "插件",
"Plugin Options": "插件參數",
"Subscribe": "訂閱",
"Manage Subscribe Links": "管理訂閱連結",
"Update Servers From Subscribe Links": "從訂閱連結更新伺服器",
"Update Servers From Subscribe Links With Proxy": "使用代理從訂閱鏈接更新伺服器",
"No subscription link": "没有任何訂閱連結可供更新",
"Updating {0}": "正在更新 {0}",
"Update {1} server(s) from {0}": "已從 {0} 更新 {1} 個伺服器",
"Update servers error from {0}": "從 {0} 更新伺服器失敗",
"Confirm deletion?": "確認刪除?",
"DeleteServer": "刪除訂閱節點",
"CopyLink": "複製連結",
"Status": "狀態",
"Link": "連結",
"Unselect": "取消選擇",
"Options": "選項",
"NF Service": "NF 服務",
"TUN/TAP driver": "TUN/TAP 驅動",
"Uninstall {0}": "解除安裝 {0}",
"Uninstalling {0}": "正在解除安裝 {0} 中",
"{0} has been uninstalled": "{0} 已解除安裝",
"Reload Modes": "重新讀取模式清單",
"Modes have been reload": "模式清單已重新讀取",
"Clean DNS Cache": "清理 DNS 快取",
"DNS cache cleanup succeeded": "DNS 快取清理成功",
"Remove Netch Firewall Rules": "移除 Netch 防火牆規則",
"Update PAC": "更新 PAC",
"PAC updated successfully": "PAC 更新成功",
"PAC update failed": "PAC 更新失敗",
"Update ACL": "更新 ACL 規則",
"Update ACL with proxy": "使用代理更新 ACL 規則",
"ACL updated successfully": "ACL 更新成功",
"ACL update failed": "ACL 更新失敗",
"Open Directory": "開啟資料夾",
"About": "關於",
"FAQ": "常見問題",
"Telegram Channel": "Telegram 頻道",
"Sponsor": "贊助商",
"Configuration": "設定資訊",
"Please press Stop button first": "請先點擊停止按鈕",
"Please select a server first": "請先選擇一個伺服器",
"Please select a mode first": "請先選擇一個模式",
"Please enter a profile name first": "請先為該設定檔命名",
"No saved profile here. Save a profile first by Ctrl+Click on the button": "目前按鈕下沒有儲存設定檔,請先使用 CTRL + 左鍵 點擊該按鈕儲存一個設定檔",
"Used": "已使用",
"Test done": "測試完成",
"Remark": "備註",
"Filename": "檔案名稱",
"Use Custom Filename": "使用自訂檔案名稱",
"Add": "新增",
"Scan": "掃描",
"Save": "儲存",
"Modify": "修改",
"Select a folder": "選擇一個資料夾",
"Please enter an process name (xxx.exe)": "請輸入程序名稱xxx.exe",
"Rule does not conform to C++ regular expression syntax": "規則不符合C++正則表達式語法",
"Scan completed": "掃描完成",
"Mode added successfully": "模式新增成功",
"Mode updated successfully": "模式修改成功",
"Unable to add empty rule": "無法新增空白規則",
"Please enter a mode remark": "請輸入模式的備註",
"File already exists.\n Please Change the filename": "此檔案名稱已存在,請重新命名",
"Please enter a mode filename": "請輸入模式的檔案名稱",
"Proxy Rule IPs": "代理规则 IP",
"Bypass Rule IPs": "绕过规则 IP",
"Delete": "刪除",
"Delete or not ? Will clean up the corresponding group of items in the server list": "是否刪除?將會清理伺服器列表中對應的項目",
"Remark can not be empty": "備註不可以空白",
"Link can not be empty": "連結不可以空白",
"Link must start with http:// or https://": "連結必須以 http:// 或 https:// 開頭",
"Settings": "設定",
"Start when opened": "開啟軟體時自動啟動加速",
"Minimize when started": "啟動加速後最小化到系統匣",
"Run at startup": "開機自動啟動",
"Local Port": "本機連接埠",
"Allow other Devices to connect": "允許外部設備連線",
"Netmask": "子網域遮罩",
"Gateway": "預設閘道",
"Use Custom DNS": "使用自訂 DNS",
"Proxy DNS in Proxy Rule IPs Mode": "在 代理規則IP 模式下代理 DNS",
"Use Fake DNS": "使用 Fake DNS",
"Exit when closed": "停止加速時結束程式",
"Stop when exited": "結束程式時停止加速",
"Global Bypass IPs": "全域直連 IP",
"Check update when opened": "開啟軟體時自動檢查更新",
"Check Beta update": "檢查 Beta 更新",
"Update Servers when opened": "啟動軟體時更新伺服器",
"SS DLL": "SS DLL",
"Modify System DNS": "修改系統 DNS",
"Proxy Protocol": "代理協定",
"DNS Redirector": "DNS轉發",
"ICMP Redirector": "ICMP轉發",
"Child Process Handle": "子進程代理",
"ProfileCount": "設定檔數量",
"Delay test after start": "啟動後延遲測試",
"ServerPingType": "測速方式",
"Detection Tick(sec)": "檢測間隔(秒)",
"STUN Server": "STUN 伺服器",
"Custom ACL": "自訂 ACL 規則",
"Language": "語言",
"Resolve Server Hostname": "解析伺服器主機名稱",
"FullCone Support (Required Server Xray-core v1.3.0+)": "FullCone 支援(需伺服器 Xray-core v1.3.0+",
"Profile": "設定檔",
"Profiles": "設定檔",
"None": "無",
"Show": "顯示",
"Exit": "結束",
"The {0} port is in use.": "連接埠 {0} 已被佔用",
"The {0} port is reserved by system.": "連接埠 {0} 是系統保留連接埠",
"[Web Proxy] Bypass LAN": "[系統代理] 繞過區域網路",
"[Non Web Proxy] Bypass LAN": "[不設定系統代理] 繞過區域網路",
"[TUN/TAP] Bypass LAN": "[TUN/TAP] 繞過區域網路",
"[Web Proxy] Bypass LAN and China": "[系統代理] 繞過區域網路和中國大陸",
"[Non Web Proxy] Bypass LAN and China": "[不設定系統代理] 繞過區域網路和中國大陸",
"[TUN/TAP] Bypass LAN and China": "[TUN/TAP] 繞過區域網路和中國大陸"
}