Files
netch/Storage/i18n/fa-IR
Persian Prince 22cbcd48ea Create fa (#972)
Adding a Persian version.
2023-01-02 09:04:04 +08:00

198 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
": ": "",
"Information": "اطلاعات",
"Error": "خطا",
"If this is your first time using this software,\n please check https://netch.org to install supports first,\n or the program may report errors.": "If this is your first time using this software,\n please check https://netch.org to install supports first,\n or the program may report errors.",
"Missing File or runtime components": "فایل یا اجزای زمان اجرا از دست رفته است",
"Please extract all files then run the program!": "لطفا تمام فایل ها را استخراج کنید سپس برنامه را اجرا کنید!",
"Start": "شروع کنید",
"Stop": "متوقف کردن",
"Waiting for command": "منتظر فرمان",
"Starting": "درحال اجرا شدن",
"Start failed": "شروع ناموفق بود",
"Started": "اجرا شد",
"Stopping": "در حال متوقف شدن",
"Stopped": "متوقف شد",
"Starting {0}": "{0}درحال شروع ",
"Starting NatTester": "NAT درحال اجرا تست کننده",
"SetupBypass": "راه اندازی Bypass",
"Test failed": "تست به خطا خورد",
"Starting update subscription": "در حال اجرای بروزرسانی اشتراک پذیری",
"Starting update ACL": "شروع بروزرسانی ACL",
"Subscription updated": "اشتراک به روز شد",
"Register driver": "نصب درایورها",
"Server": "سرور",
"Import Servers From Clipboard": "تنظیمات سرور را از کلیپ بورد وارد کنید",
"Add [{0}] Server": "سرور [{0}] را اضافه کنید",
"Netch is now minimized to the notification bar, double click this icon to restore.": "Netch در نوار اعلان به حداقل رسیده است. برای بازیابی روی این نماد دوبار کلیک کنید.",
"New version available": "نسخه جدید وجود دارد",
"Already latest version": "در حال حاضر آخرین نسخه است",
"New version found failed": "نسخه جدیدی پیدا نشد",
"Mode": "حالت",
"Help": "کمک",
"Check for updates": "به روز رسانی را بررسی کنید",
"Download and install now?": "آیا مطمئن هستید که می خواهید اکنون دانلود و نصب کنید؟",
"Start downloading new version": "در حال دانلود بروزرسانی ها",
"Download update failed": "به روز رسانی نا موفق بود",
"Create Process Mode": "پروفایل جدید",
"Edit Process Mode": "ویرایش نمایه",
"Create Route Table Rule": "قانون جدید جدول لوت",
"Edit Route Table Rule": "قوانین جدول لوت را ویرایش کنید",
"Address": "آدرس سرور",
"Username": "نام کاربری",
"Password": "کلمه عبور",
"User ID": "User ID",
"Alter ID": "Alter ID",
"Transfer Protocol": "پروتکل انتقال",
"Fake Type": "نوع انتقال",
"Host": "میزبان",
"Path": "مسیر",
"QUIC Security": "روش رمزگذاری QUIC",
"QUIC Secret": "کلید رمزگذاری QUIC",
"TLS Secure": "امنیت TLS",
"Use Mux": "استفاده از mux",
"Encrypt Method": "روش رمزگذاری",
"Protocol": "پروتکل",
"Protocol Param": "پارامترهای پروتکل",
"OBFS": "OBFS",
"OBFS Param": "OBFS パラメータ",
"Saved": "ذخیره تکمیل شد",
"Plugin": "پلاگین",
"Plugin Options": "پارامترهای افزونه",
"Subscribe": "اشتراک، ابونمان",
"Manage Subscribe Links": "لینک های اشتراک را مدیریت کنید",
"Update Servers From Subscribe Links": "تنظیمات سرور را از اشتراک به روز کنید",
"Update Servers From Subscribe Links With Proxy": "تنظیمات سرور را از اشتراک با پروکسی به روز کنید",
"No subscription link": "بدون لینک اشتراک",
"Updating {0}": "در حال به روز رسانی {0}",
"Update {1} server(s) from {0}": "سرورهای {1} به روز شده از {0}",
"Update servers error from {0}": "به‌روزرسانی سرور از {0} انجام نشد",
"Confirm deletion?": "آیا مطمئنید که میخواهید حذف کنید؟",
"DeleteServer": "سرور اشتراک را حذف کنید",
"CopyLink": "لینک را کپی کنید",
"Status": "وضعیت",
"Link": "ارتباط دادن",
"Unselect": "لغو انتخاب کنید",
"Options": "گزینه",
"NF Service": "سرویس NF",
"TUN/TAP driver": "TUN/TAP درایور",
"Uninstall {0}": "{0} حذف",
"Uninstalling {0}": "{0} در حال حذف",
"{0} has been uninstalled": "{0} حذف شد",
"Reload Modes": "لیست حالت بارگیری مجدد",
"Modes have been reload": "لیست حالت دوباره بارگیری شد",
"Clean DNS Cache": "کش DNS را پاک کنید",
"DNS cache cleanup succeeded": "کش DNS پاک شد",
"Remove Netch Firewall Rules": "قانون نچ فایروال را حذف کنید",
"Update PAC": "قوانین PAC به روز کردن",
"PAC updated successfully": "PAC به روز شد",
"PAC update failed": "خرابی به روز رسانی PAC",
"Update ACL": "قوانین ACL را به روز کنید",
"Update ACL with proxy": "قوانین ACL را از طریق پروکسی به روز کنید",
"ACL updated successfully": "به روز رسانی ACL کامل شد",
"ACL update failed": "خرابی به‌روزرسانی ACL",
"Open Directory": "پوشه را باز کنید",
"About": "اطلاعات نسخه",
"FAQ": "سوالات متداول",
"Telegram Channel": "کانال تلگرام",
"Sponsor": "حامی",
"Configuration": "تنظیم اطلاعات",
"Please press Stop button first": "لطفا ابتدا روی دکمه توقف کلیک کنید",
"Please select a server first": "لطفا ابتدا یک سرور انتخاب کنید",
"Please select a mode first": "لطفا ابتدا یک حالت را انتخاب کنید",
"Please enter a profile name first": "لطفا ابتدا نام پروفایل خود را وارد کنید",
"No saved profile here. Save a profile first by Ctrl+Click on the button": "هیچ پروفایلی در اینجا ذخیره نشده است. Ctrl + کلیک چپ را فشار دهید تا نمایه ذخیره شود",
"Used": "استفاده شده",
"Test done": "تست تکمیل شد",
"Remark": "Remark",
"Filename": "نام فایل",
"Use Custom Filename": "ذخیره با نام فایل دلخواه ",
"Add": "جدید",
"Scan": "اسکن کنید",
"Save": "نگاه داشتن",
"Modify": "تغییر دادن",
"Select a folder": "پوشه را انتخاب کنید",
"Please enter an process name (xxx.exe)": "نام فرآیند را وارد کنید (xxx.exe)",
"Rule does not conform to C++ regular expression syntax": "قانون با نحو عبارت منظم C++ مطابقت ندارد",
"Scan completed": "اسکن کامل شد",
"Mode added successfully": "حالت جدید تکمیل شد",
"Mode updated successfully": "ویرایش حالت تکمیل شد",
"Unable to add empty rule": "قانون خالی اضافه نمی شود",
"Please enter a mode remark": "لطفا نکات را وارد کنید",
"File already exists.\n Please Change the filename": "فایل ای با همین نام از قبل وجود دارد. لطفاً نام فایل دیگری را برگزینید",
"Please enter a mode filename": "نام حالت را وارد کنید",
"Proxy Rule IPs": "قوانین پروکسی برای آی پی ها",
"Bypass Rule IPs": "آدرس IP را نادیده بگیرید",
"Delete": "حذف",
"Delete or not ? Will clean up the corresponding group of items in the server list": "آیا مطمئن هستید که می خواهید آن را حذف کنید؟ در صورت حذف، سرور مربوطه از لیست حذف خواهد شد",
"Remark can not be empty": "یادداشت نمی تواند خالی باشد",
"Link can not be empty": "لینک نمی تواند خالی باشد",
"Link must start with http:// or https://": "پیوندها باید با http:// یا https:// شروع شوند",
"Settings": "تنظیمات",
"Start when opened": "با شروع برنامه به طور خودکار وصل شوید",
"Minimize when started": "به صورت خودکار هنگام شروع برنامه کمینه کنید",
"Run at startup": "ثبت نام برای راه اندازی",
"Local Port": "شماره پورت محلی",
"Allow other Devices to connect": "اتصال از دستگاه های دیگر را مجاز کنید",
"Netmask": "Netmask",
"Gateway": "Gateway",
"Use Custom DNS": "از DNS سفارشی استفاده کنید",
"Proxy DNS in Proxy Rule IPs Mode": "Proxy DNS in Proxy Rule IPs Mode",
"Use Fake DNS": "از DNS جعلی استفاده کنید",
"Exit when closed": "پس از قطع اتصال، برنامه به طور خودکار خاتمه یابد",
"Stop when exited": "هنگامی که برنامه خارج می شود، اتصال را به طور خودکار قطع کنید",
"Global Bypass IPs": "IP Bypass جهانی",
"Check update when opened": "هنگامی که برنامه شروع به کار می کند، به طور خودکار ارتقاء را بررسی کنید",
"Check Beta update": "به روز رسانی های بتا را بررسی کنید",
"Update Servers when opened": "به روز رسانی سرور در هنگام راه اندازی",
"SS DLL": "SS DLL",
"Modify System DNS": "تغییر DNS سیستم",
"Proxy Protocol": "پروتکل پروکسی",
"DNS Redirector": "DNS فوروارد",
"ICMP Redirector": "ICMP Forward",
"Child Process Handle": "دسته فرآیند کودک",
"ProfileCount": "مقدار پروفایل",
"Delay test after start": "بعد از شروع برنامه تست تاخیر انجام دهید",
"ServerPingType": "روش تست سرعت",
"Detection Tick(sec)": "فاصله تشخیص (ثانیه)",
"STUN Server": "سرور STUN",
"Custom ACL": "قوانین سفارشی ACL",
"Language": "زبان",
"Resolve Server Hostname": "حل نام میزبان سرور",
"FullCone Support (Required Server Xray-core v1.3.0+)": "پشتیبانی از FullCone (نیاز به Xray-core سمت سرور نسخه 1.3.0+)",
"Profile": "پروفایل",
"Profiles": "لیست پروفایل",
"None": "هیچ یک",
"Show": "نمایش دادن",
"Exit": "خروج",
"The {0} port is in use.": "پورت {0} در حال حاضر در حال استفاده است",
"The {0} port is reserved by system.": "{0} برای سیستم رزرو شده است",
"[Web Proxy] Bypass LAN": "[پراکسی وب] آدرس LAN را نادیده بگیرید",
"[Non Web Proxy] Bypass LAN": "[پراکسی غیر وب] آدرس LAN را نادیده بگیرید",
"[TUN/TAP] Bypass LAN": "[TUN/TAP] آدرس LAN را نادیده بگیرید",
"[Web Proxy] Bypass LAN and China": "[پراکسی وب] آدرس های LAN و آدرس های سرزمین اصلی چین را نادیده بگیرید",
"[Non Web Proxy] Bypass LAN and China": "[پراکسی غیر وب] آدرس های LAN و آدرس های سرزمین اصلی چین را نادیده بگیرید",
"[TUN/TAP] Bypass LAN and China": "[TUN/TAP] آدرس های LAN و آدرس های سرزمین اصلی چین را نادیده بگیرید"
}