diff --git a/Netch/Controllers/MainController.cs b/Netch/Controllers/MainController.cs
index ef685f8e..7faf0d15 100644
--- a/Netch/Controllers/MainController.cs
+++ b/Netch/Controllers/MainController.cs
@@ -115,7 +115,7 @@ namespace Netch.Controllers
 
             PortCheckAndShowMessageBox(Global.Settings.Socks5LocalPort, "Socks5");
 
-            Global.MainForm.StatusText(i18N.Translate("Starting ", ServerController.Name));
+            Global.MainForm.StatusText(i18N.TranslateFormat("Starting {0}", ServerController.Name));
             if (await Task.Run(() => ServerController.Start(server, mode)))
             {
                 UsingPorts.Add(StatusPortInfoText.Socks5Port = Global.Settings.Socks5LocalPort);
@@ -151,7 +151,7 @@ namespace Netch.Controllers
                     return false;
             }
 
-            Global.MainForm.StatusText(i18N.Translate("Starting ", ModeController.Name));
+            Global.MainForm.StatusText(i18N.TranslateFormat("Starting {0}", ModeController.Name));
             if (await Task.Run(() => ModeController.Start(server, mode)))
             {
                 switch (mode.Type)
diff --git a/Netch/Forms/MainForm.cs b/Netch/Forms/MainForm.cs
index 7ec407ef..28b385b4 100644
--- a/Netch/Forms/MainForm.cs
+++ b/Netch/Forms/MainForm.cs
@@ -175,6 +175,7 @@ namespace Netch.Forms
             {
                 i18N.Load(Global.Settings.Language);
                 InitText();
+                InitMode();
                 InitProfile();
             }
 
diff --git a/Netch/Forms/SubscribeForm.cs b/Netch/Forms/SubscribeForm.cs
index ae41f96b..7372be28 100644
--- a/Netch/Forms/SubscribeForm.cs
+++ b/Netch/Forms/SubscribeForm.cs
@@ -105,7 +105,7 @@ namespace Netch.Forms
 
             if (!LinkTextBox.Text.StartsWith("HTTP://", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) && !LinkTextBox.Text.StartsWith("HTTPS://", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
             {
-                MessageBoxX.Show(i18N.Translate("Links must start with http:// or https://"));
+                MessageBoxX.Show(i18N.Translate("Link must start with http:// or https://"));
                 return;
             }
 
diff --git a/Netch/Models/Mode.cs b/Netch/Models/Mode.cs
index bf0b6ef8..776fb00a 100644
--- a/Netch/Models/Mode.cs
+++ b/Netch/Models/Mode.cs
@@ -1,5 +1,6 @@
 using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
+using Netch.Utils;
 
 namespace Netch.Models
 {
@@ -47,7 +48,7 @@ namespace Netch.Models
         /// <returns>备注</returns>
         public override string ToString()
         {
-            return $"[{Type + 1}] {Remark}";
+            return $"[{Type + 1}] {i18N.Translate(Remark)}";
         }
 
         /// <summary>
diff --git a/Netch/Resources/zh-CN b/Netch/Resources/zh-CN
index 8ebd9303..2a848bc3 100644
--- a/Netch/Resources/zh-CN
+++ b/Netch/Resources/zh-CN
@@ -15,14 +15,8 @@
     "Started": "已启动",
     "Stopping": "正在停止中",
     "Stopped": "已停止",
-    "Starting ": "正在启动 ",
-    "Starting Tap": "正在启动 TUN/TAP",
+    "Starting {0}": "正在启动 {0}",
     "Starting NatTester": "正在启动 NAT 测试",
-    "Starting LocalDns service": "正在启动本地 DNS 服务",
-    "Starting Redirector": "正在启动 Redirector",
-    "Restarting Redirector": "正常启动失败，正在尝试重新启动 Redirector",
-    "Starting netfilter2 Service": "正在启动 netfilter2 服务",
-    "Starting dns Service": "正在启动 DNS 服务",
     "SetupBypass": "设置绕行规则",
     "Test failed": "测试失败",
     "Starting update subscription": "正在更新订阅",
@@ -116,8 +110,6 @@
     "Remark": "备注",
     "Filename": "文件名",
     "Use Custom Filename": "使用自定义文件名",
-    "Stay the same": "保持一致",
-    "Time data": "时间数据",
     "Add": "添加",
     "Scan": "扫描",
     "Save": "保存",
diff --git a/Netch/Utils/ModeHelper.cs b/Netch/Utils/ModeHelper.cs
index ced75064..0dd10b24 100644
--- a/Netch/Utils/ModeHelper.cs
+++ b/Netch/Utils/ModeHelper.cs
@@ -69,7 +69,7 @@ namespace Netch.Utils
                     {
                         string tmp;
                         if ((tmp = splited.ElementAtOrDefault(0)) != null)
-                            mode.Remark = i18N.Translate(tmp);
+                            mode.Remark = tmp;
 
                         tmp = splited.ElementAtOrDefault(1);
                         mode.Type = tmp != null ? int.Parse(tmp) : 0;