diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 41636902..a2513bdc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,12 +2,27 @@
 Author: 目棃
 Description: CHANGELOG
 Date: 2025-09-09
-Update: 2025-09-09
+Update: 2025-09-11
 ---
 
 > 本文档 [`Frontmatter`](https://github.com/BTMuli/MuCli#Frontmatter) 由 [MuCli](https://github.com/BTMuli/Mucli) 自动生成于 `2025-09-09 14:30:56`
 >
-> 更新于 `2025-09-09 15:18:01`
+> 更新于 `2025-09-11 13:38:00`
+
+## [0.8.1](https://github.com/BTMuli/TeyvatGuide/releases/v0.8.1) (2025-09-11)
+
+- 🍱 添加月神瞳数据&资源
+- ♻️ 战绩世界探索数据结构调整，增加数据显示
+- 🐛 修复战绩显示异常
+- 🐛 首页活动组件隐藏未开始活动，修复未开始活动时间显示异常
+- 🐛 修复材料浮窗分享图生成异常
+- 🐛 角色简略视图修复天赋显示异常，增加是否解锁显示
+- 🐛 修复角色天赋/技能描述显示异常
+- 🚸 调整名片Wiki页面，支持按类型筛选
+- 🚸 微调签到奖励交互效果
+- 💄 优化名片UI
+- 💄 优化成就项UI
+- 💄 调整材料图鉴顶部样式，保持UI一致性
 
 ## [0.8.0](https://github.com/BTMuli/TeyvatGuide/releases/v0.8.0) (2025-09-09)
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 56b9f3b1..9ffd671e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "teyvatguide",
-  "version": "0.8.0",
+  "version": "0.8.1",
   "description": "Game Tool for GenshinImpact player",
   "private": true,
   "packageManager": "pnpm@10.15.1",
diff --git a/src-tauri/Cargo.lock b/src-tauri/Cargo.lock
index 6d2e22af..46e548d5 100644
--- a/src-tauri/Cargo.lock
+++ b/src-tauri/Cargo.lock
@@ -4,7 +4,7 @@ version = 4
 
 [[package]]
 name = "TeyvatGuide"
-version = "0.8.0"
+version = "0.8.1"
 dependencies = [
  "chrono",
  "log",
diff --git a/src-tauri/Cargo.toml b/src-tauri/Cargo.toml
index dd916627..d8cbbff1 100644
--- a/src-tauri/Cargo.toml
+++ b/src-tauri/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "TeyvatGuide"
-version = "0.8.0"
+version = "0.8.1"
 description = "Game Tool for Genshin Impact player"
 authors = ["BTMuli <bt-muli@outlook.com>"]
 license = "MIT"
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index 614de95c..5dfc1176 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
   "productName": "TeyvatGuide",
   "identifier": "TeyvatGuide",
-  "version": "0.8.0",
+  "version": "0.8.1",
   "build": {
     "beforeDevCommand": "pnpm vite:dev",
     "beforeBuildCommand": "pnpm vite:build",