diff --git a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
index c2480979..e922436f 100644
--- a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
+++ b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
@@ -187,7 +187,7 @@
     <value>匯入</value>
   </data>
   <data name="FilePickerPowerShellCommit" xml:space="preserve">
-    <value>选择 PowerShell</value>
+    <value>選擇 PowerShell</value>
   </data>
   <data name="GuideWindowTitle" xml:space="preserve">
     <value>歡迎使用胡桃</value>
@@ -414,10 +414,10 @@
     <comment>Need EXACT same string in game</comment>
   </data>
   <data name="ModelNameValueDefaultDescription" xml:space="preserve">
-    <value>请更新角色橱窗数据</value>
+    <value>請更新角色櫥窗數據</value>
   </data>
   <data name="ModelNameValueDefaultName" xml:space="preserve">
-    <value>暂无数据</value>
+    <value>暫無數據</value>
   </data>
   <data name="ModelWeaponAffixFormat" xml:space="preserve">
     <value>精煉 {0} 階</value>
@@ -1866,13 +1866,13 @@
     <value>複製</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingCreateDesktopShortcutAction" xml:space="preserve">
-    <value>创建</value>
+    <value>創建</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingCreateDesktopShortcutDescription" xml:space="preserve">
-    <value>在桌面上创建默认以管理员方式启动的快捷方式，更新后需要重新创建</value>
+    <value>在桌面上創建默認以管理員方式啟動的快捷方式，更新後需要重新創建</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingCreateDesktopShortcutHeader" xml:space="preserve">
-    <value>创建快捷方式</value>
+    <value>創建快捷方式</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingDangerousAction" xml:space="preserve">
     <value>執行</value>
@@ -1980,7 +1980,7 @@
     <value>設置游戲路徑時，請選擇游戲本體（YuanShen.exe 或 GenshinImpact.exe） 而不是啓動器（launcher.exe）</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingSetPowerShellPathHeader" xml:space="preserve">
-    <value>PowerShell 路径</value>
+    <value>PowerShell 路徑</value>
   </data>
   <data name="ViewPageSettingSponsorNavigate" xml:space="preserve">
     <value>贊助我們</value>
@@ -2211,7 +2211,7 @@
     <value>〓活動時間〓.*?\d\.\d版本期間持續開放</value>
   </data>
   <data name="WebAnnouncementMatchTransientActivityTime" xml:space="preserve">
-    <value>(?:〓活动时间〓|祈愿时间|【上架时间】).*?(\d\.\d版本更新后).*?~.*?&amp;lt;t class="t_(?:gl|lc)".*?&amp;gt;(.*?)&amp;lt;/t&amp;gt;</value>
+    <value>(?:〓活動時間〓|祈願時間|【上架時間】).*?(\d\.\d版本更新後).*?~.*?&amp;lt;t class="t_(?:gl|lc)".*?&amp;gt;(.*?)&amp;lt;/t&amp;gt;</value>
   </data>
   <data name="WebAnnouncementMatchVersionUpdateTime" xml:space="preserve">
     <value>〓更新時間〓.+?&amp;lt;t class=\"t_(?:gl|lc)\".*?&amp;gt;(.*?)&amp;lt;/t&amp;gt;</value>