diff --git a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
index ce58f28d..2df4d99f 100644
--- a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
+++ b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
@@ -1034,6 +1034,9 @@
   <data name="ViewModelDailyNoteRegisterTaskFail" xml:space="preserve">
     <value>注册计划任务失败，请使用管理员模式重试</value>
   </data>
+  <data name="ViewModelDailyNoteRequestProgressTitle" xml:space="preserve">
+    <value>正在获取实时便笺信息，请稍候</value>
+  </data>
   <data name="ViewModelExportSuccessMessage" xml:space="preserve">
     <value>成功保存到指定位置</value>
   </data>