diff --git a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
index 176aaec7..1188a89f 100644
--- a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
+++ b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.ja.resx
@@ -1380,7 +1380,7 @@
     <value>删除当前存档</value>
   </data>
   <data name="ViewPageAchievementSearchPlaceholder" xml:space="preserve">
-    <value>アチーブメント名、キャップションまたは番号で検索</value>
+    <value>搜索成就名称，描述，版本或编号</value>
   </data>
   <data name="ViewPageAchievementSortIncompletedItemsFirst" xml:space="preserve">
     <value>优先未完成</value>