diff --git a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.en.resx b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.en.resx
index d758c4a0..7f7ddc54 100644
--- a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.en.resx
+++ b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.en.resx
@@ -1041,7 +1041,7 @@
     <value>Environments</value>
   </data>
   <data name="ViewGuideStepEnvironmentAfterInstallDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Restart Snap Hutao after the font installation to check if it takes effect</value>
+    <value>Restart Snap Hutao after the installation to check if it takes effect</value>
   </data>
   <data name="ViewGuideStepEnvironmentFontDescription1" xml:space="preserve">
     <value>If icons above are mojibake or unable to load, please visit</value>
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     <value>Next</value>
   </data>
   <data name="ViewModelGuideActionStaticResourceBegin" xml:space="preserve">
-    <value>Please wait for assets download</value>
+    <value>Dowloading Assets</value>
   </data>
   <data name="ViewModelHutaoPassportEmailNotValidHint" xml:space="preserve">
     <value>Please enter correct email address.</value>
@@ -1515,7 +1515,7 @@
     <value>Download the Cloud Archive of This Uid</value>
   </data>
   <data name="ViewPageGachaLogHutaoCloudSpiralAbyssActivityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Free 5 days after uploading current schedule abyss record</value>
+    <value>每期深渊首次上传可免费获得 3 天时长</value>
   </data>
   <data name="ViewPageGachaLogHutaoCloudSpiralAbyssActivityHeader" xml:space="preserve">
     <value>Upload Abyss Records</value>