diff --git a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
index 7c8f9f9d..893551d6 100644
--- a/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
+++ b/src/Snap.Hutao/Snap.Hutao/Resource/Localization/SH.zh-Hant.resx
@@ -771,13 +771,13 @@
     <value>獲取獎勵列表失敗</value>
   </data>
   <data name="ServiceSignInRiskVerificationFailed" xml:space="preserve">
-    <value>验证失败，请前往米游社原神签到页面自行领取奖励</value>
+    <value>驗證失敗，請前往HoYoLab原神簽到頁面自行領取獎勵</value>
   </data>
   <data name="ServiceSignInSuccessRewardFormat" xml:space="preserve">
     <value>遷到成功，{0}×{1}</value>
   </data>
   <data name="ServiceUIGFImportUnsupportedVersion" xml:space="preserve">
-    <value>不支持的 UIGF 版本</value>
+    <value>不支援的 UIGF 版本</value>
   </data>
   <data name="ServiceUserCurrentMultiMatched" xml:space="preserve">
     <value>已选中多条用户记录</value>