diff --git a/docs/en/statements/update-log.md b/docs/en/statements/update-log.md
index 06a3536f6..217ff9080 100644
--- a/docs/en/statements/update-log.md
+++ b/docs/en/statements/update-log.md
@@ -11,7 +11,25 @@ banner: https://opengraph.snapgenshin.cn/generate?url=https://hut.ao/en/statemen
# Update Logs
-## 1.10.3
+## 1.10.4
+
+- **[🎉New]** Spiral Abyss statistics page now displays a comparison with the previous period
+- **[🎉New]** Dev Plan now includes the ability to obtain materials from the backpack [#1651](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1651)
+- **[🎉New]** Added right-click copy support to all images
+- **[🎉New]** All game roles now display in-game avatars
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where unlocking the frame rate in the game launcher would lock UnityPlayer and prevent server switching [#1703](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1703)
+- **[🔨Fix]** Fixed an unresponsive issue when launching Snap Hutao from a URL [#1704](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1704)
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where real-time notes would not auto-refresh [#1710](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1710)
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where the resin cap in real-time notes was still 160 [#1711](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1711)
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where the background art image was incorrect when selecting the official launcher [#1688](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1688)
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where notifications could not be correctly redirected in administrator mode
+- **[🔨Fix]** Fixed an issue where all materials or all backpack items would render incorrectly in some scenarios in the dev plan page
+- **[✨Optimization]** Improved the display effect of some controls
+- **[✨Optimization]** Improved the display effect of windows
+- **[✨Optimization]** Optimized some text
+- **[✨Optimization]** Other performance improvements
+
+## 1.10.3
- **[🎉New]** The notification area icon now supports show the menu with a left click [#1656](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1656)
- **[🔨Fix]** Fixed the issue where the frame rate unlock feature in the game launcher failed in version 4.7 of the game [#1675](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1675)
diff --git a/docs/zh/statements/update-log.md b/docs/zh/statements/update-log.md
index 9e35698be..3d8bfb9c0 100644
--- a/docs/zh/statements/update-log.md
+++ b/docs/zh/statements/update-log.md
@@ -10,7 +10,25 @@ banner: https://opengraph.snapgenshin.cn/generate?url=https://hut.ao/en/statemen
# 更新日志
-## 1.10.3
+## 1.10.4
+
+- **【🎉新增】** 深境螺旋统计页面现在会显示与上期的对比
+- **【🎉新增】** 养成计划添加了获取背包材料的功能 [#1651](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1651)
+- **【🎉新增】** 给所有图片添加了右键复制支持
+- **【🎉新增】** 现在会给所有游戏角色显示游戏内头像了
+- **【🔨修复】** 修复了游戏启动器中帧率解锁会锁定 UnityPlayer 从而导致无法切换服务器的问题 [#1703](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1703)
+- **【🔨修复】** 修复了从 URL 启动胡桃时无响应的问题 [#1704](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1704)
+- **【🔨修复】** 修复了实时便笺无法自动刷新的问题 [#1710](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1710)
+- **【🔨修复】** 修复了实时便笺树脂上限仍然是 160 的问题 [#1711](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1711)
+- **【🔨修复】** 修复了背景图片选择官方启动器时背景美术图错误的问题 [#1688](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1688)
+- **【🔨修复】** 修复了管理员模式下通知无法正常重定向的问题
+- **【🔨修复】** 修复了部分场景下养成计划页面所有材料或所有背包物品会错误渲染的问题
+- **【✨优化】** 优化了部分控件的显示效果
+- **【✨优化】** 优化了窗口的显示效果
+- **【✨优化】** 优化了部分文本
+- **【✨优化】** 其他的性能改进
+
+## 1.10.3
- **【🎉新增】** 现在通知区域图标支持左键单击呼出菜单了 [#1656](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1656)
- **【🔨修复】** 修复了游戏启动器中帧率解锁功能在游戏 4.7 版本下失效的问题 [#1675](https://github.com/DGP-Studio/Snap.Hutao/issues/1675)